Sporting Club Pergine

  • Aumenta dimensione caratteri
  • Dimensione caratteri predefinita
  • Diminuisci dimensione caratteri
Home Comunicati JUNIOR EUROPA CUP FINAL - 15/17 marzo 2013

JUNIOR EUROPA CUP FINAL - 15/17 marzo 2013

E-mail Stampa PDF

Sporting Club Pergine - TEAM

A nome del Comitato Organizzatore, la società SPORTING CLUB PERGINE, vincitrice del Campionato Italiano per Club negli ultimi tre anni, è onorata di aver avuto la possibilità di organizzare la JUNIOR EUROPEAN CUP FINAL, il cui svolgimento è in programma a Baselga di Pinè nel weekend dal 15 al 17 marzo 2013 .....

On behalf of the Organising Comittee, the SPORTING CLUB PERGINE team, winner of the Italian Ice Skating Championship in the last three years, we are honored to have been given the opportunity to organize the JUNIOR EUROPEAN CUP FINAL, scheduled in Baselga di Pinè the weekend of the 15th - 17th of March 2013 .....

... La Junior European Cup è riservata solamente alle categorie Junior A, Junior B, Junior C and Novice.
Da entrambe le Serie di qualificazioni denominate Danubia e Star Class Series, che raggruppano rispettivamente i club delle nazioni dell'europa orientale e di quella occidentale, vengono qualificati i migliori otto atleti in ciascuna categoria per la Danubia-StarClass Junior Final, con la restrizione tuttavia, della partecipazione massima di tre atleti per categoria per ogni stato membro dell'ISU.

Il nostro Club di pattinaggio velocità con sede a Pergine Valsugana è entusiasta e fortemente motivato dall'assegnazione di questa manifestazione internazionale, ed è conscio al tempo stesso di possedere tutte le caratteristiche per poter organizzare un evento sportivo di tale prestigio ed importanza.
Il nostro club è stato impegnato negli ultimi anni nell'organizzazione di vari eventi a livello nazionale ed internazionale:
- 2006-07 Star Class  - Junior B, Junior C, Junior D
- 2007-08 Star Class  - Junior B, Junior C, Junior D
- 2009-10 ISU Junior World Cup Speed Skating
- Varie edizioni dei Campionati italiani sia di Short Track che di Speed Skating sull'anello lungo.

Siamo inoltre onorati che a partecipare alla JUNIOR EUROPEAN CUP FINAL possano essere anche due atleti del nostro club: Gloria Malfatti Junior B e Pietro Sighel Novice, ai quali facciamo i nostri migliori auguri.

Nell' ANNUNCIO GARA ALLEGATO potete trovare tutte le indicazioni sulla partecipazione degli atleti alla manifestazione, compresi i recapiti dove rivolgersi in caso di bisogno.

Vi attendiamo numerosi e inviamo a tutte le rappresentative un augurio di buoni risultati sul ghiaccio di Baselga di Pinè

 

The Junior European Cup is reserved only for the categories Junior A, Junior B, Junior C and Novice.
From both the Danubia and StarClass series the eight best skaters in each category qualify individually for participation in the Danubia-StarClass Junior Final. Only the named skater can qualify for the FINAL, through the relevant series in their home region, as designated by the Coordinator of both series, however, there is a restriction to a maximum of three skaters per category per ISU Member. 

Our Short Track club in Pergine Valsugana is very enthusiastic and motivated for the assignment of this competition and at the same time is conscious to possess all the right characteristics in order to organize well this international competition.
Our club has already been committed in the organization of many other national and international events such as:
- 2006-07 Star Class  - Junior B, Junior C, Junior D
- 2007-08 Star Class  - Junior B, Junior C, Junior D
- 2009-10 ISU Junior World Cup Speed Skating
- Many different editions of the national championship both short-track and speed skating.

We are hounored that even two athletes of our team can take part in the JUNIOR EUROPEAN CUP FINAL: Gloria Malfatti Junior B and Pietro Sighel Novice. We are wishing them gook luck for thier races.


In the ATTACHED ANNOUNCEMENT you will be able to find all the information about the athletes' participation in the event, including the contact numbers to refer in case of need.

We are looking forward to seeing you here and we are wishing to all the teams the best.